*** Lutto nel Wake del terrorismo

11 settembre è il mio compleanno. Fino al 11 settembre, 2001, era stato un non-evento. Niente di speciale. Business as usual condito da una cena costosa che può essere giustificata solo come volta a un anno commemorativo stravaganza.

Per tutti i miei compleanni a venire mi ricorderò 11 settembre come il giorno in America tremò per l'impatto di terrorismo cataclisma a New York, Washington, DC e un piccolo borgo al di fuori di Pittsburgh, PA. Il giorno il nostro paese venne a sapere che la nazione più forte del mondo era vulnerabile a furtività mortale. Il patriottismo giorno e la preghiera tornati a nostra vita pubblica, se non per le nostre scuole pubbliche. Una giornata orribile di implacabili, incomprensibili, immagini incongrue che ci hanno fatto gasp e piangere e maledire e preghiamo, tutti tra la colazione e mezzogiorno, lasciando il pomeriggio e il resto della nostra vita a che fare con la perdita dell'innocenza e la lotta per l'equilibrio morale.

Per i pochi minuti ci sono voluti due guglie di Manhattan della libertà e del commercio per far cadere a terra in un mucchio di carneficina inceneriti, e il mondo &'; s apparentemente fortezza impenetrabile di valore militare alla rottura fuoco e il sangue, gli Stati Uniti e la sua gente erano preda indifesa. Troppo scioccato per credere. Troppo agitato a raccolta. Troppo intorpidito per piangere.

Molto prima che il tramonto l'11 settembre, oltre 270 milioni di americani e milioni di nostra libertà amorevole vicini su questo sasso cosmico sono stati preso dalla paura e rabbia. La paura dei peggiori nostra immaginazione potrebbe evocare. Rabbia per un culto omicida, e di noi stessi per consentire fanatici satanici di approfittare della nostra compiacenza e ci privano delle nostre illusioni.

Mentre le ondate di nero, fumo acre rotolò Lower Manhattan, stime a cinque cifre di vittime sono state dolorosamente impressi nella nazione &'; s psiche. E quando i calcoli impersonali dei tre siti terroristici sono stati tradotti in immagini molto personali e storie di orrore e eroismo, abbiamo cominciato a piangere la perdita di mariti e mogli, madri e padri, figli e figlie, la famiglia e gli amici.

Lutto è naturale, universale, primordiale. Un processo complicato che segue di solito una progressione irregolare dal dolore emotivo intenso e la disperazione di graduale riparazione e la speranza emotiva. Inizialmente, però, il dolore può essere un mix tumultuoso di sentimenti – amore, tristezza, paura, rabbia, sollievo e anche felicità – che confonde chi lo vive e frustra coloro che stanno cercando di essere comprensivi e solidali.

Una madre di una delle sessioni di consulenza dolore la nostra azienda ha facilitato pochi giorni dopo l'11 settembre in lacrime ha ammesso di se stessa ei suoi collaboratori che lei hadn &'; t stato in grado di dormire a causa di profondi sentimenti sedute di colpa. Senso di colpa per il sollievo che suo figlio era uscito di Torre Due in tempo. Il senso di colpa perché il marito di un caro amico non aveva. Le sue lacrime si rivolse a singhiozzi incontrollabili mentre immaginava l'immenso vuoto lasciato dalla morte improvvisa del suo amico &'; s marito. Lei era inconsolabile mentre contemplava il proprio lutto se il suo unico figlio non era stato in grado di sfuggire le macerie. Ha addolorato per la sua amica e se stessa.

In un'altra sessione di New York City, un uomo il cui ufficio era diversi isolati di distanza da Ground Zero ha affermato che era stato scosso inizialmente, ma aveva il controllo di nuovo, pronto a tornare al lavoro e con la sua vita. Lui didn &'; t bisogno di essere in una sessione di dolore, ha insistito. Pochi minuti dopo, il suo fa ç macho; facciata era evaporato e parlava a bassa voce e dolorosamente delle sue paure. Non lontano dal suo porto sicuro, diversi amici e conoscenti avevano perso la vita, lasciando le famiglie giovani e sogni irrealizzati. I suoi figli erano piccoli compagni di gioco con alcuni dei giovani in attesa in asili nido per le mamme e papà che non sarebbe tornato a portarli a casa. In un istante, la sua angoscia si rivolse a rabbia e ha martellato la tabella con i pugni serrati maledire Dio e dei maniaci responsabili della cancellazione insensata di vite innocenti e sogni. I creatori di vedove e vedovi e orfani

Decine di migliaia di persone e' s. Della vita lavorativa sono stati indelebilmente colpite dal 11 settembre Nei giorni successivi le tragedie, era comune sentir dire, mi sento in colpa ridere, o avere un buon tempo, o godersi la mia famiglia. Nella maggior parte dei casi, normali, sentimenti dolorosi sono stati soppressi. Gestito per necessità o imbarazzo. Mascherato perché pensiamo di sapere come ci si aspetta di comportarsi, soprattutto in condizioni di stress. Forte. Stoica. Inflessibile. Secco occhi.

11 settembre è diventato un segnalibro insanguinato nella cronaca della civiltà. Le nostre vite sono in fase di definizione da parte del quotidiano assalto selvaggio, e il dibattito sul prezzo di sicurezza e protezione in percentuale della nostra ricchezza e delle nostre libertà individuali continuano irrisolto.

La nostra nazione ha addolorato, ma mai su la scala 9/11. E mai prima d'ora con la certa aspettativa che un nemico invisibile ti schiaccerà di nuovo, con conseguente più lutto. Preparatevi per un periodo prolungato di adattamento emozionale. Quando e dove si ripete il terrorismo, le sue ripercussioni si faranno sentire negli uffici e impianti e laboratori in tutto il paese, non importa quanto distanti dal prossimo Ground Zero.

(Questo articolo è stato originariamente pubblicato nell'autunno del 2001. Esso è stato modificato per questo publcation): profilo.