Potere e Amore

Potenza ed Amore
[Vinod Anand]

Tutti noi contengono dentro di noi due forze fondamentali forti, ma nettamente differenti che sono in tensione: potere e l'amore. Lavorando per il cambiamento sociale, abbiamo bisogno sia.

Il problema è — se noi riconosciamo apertamente o no — ognuno di noi è inclinato più verso l'uno o l'altro, cadere sia il potere di campo o l'amore-camp. Il nostro compito è quindi di imparare a lavorare con ciascuno di loro, piuttosto che negare loro onere attesa.

E non è solo un importante bisogno di scoprire la nostra preferenza o pendente, ma anche per imparare a loro equilibrio nella nostra vita. Secondo Adam Kahane, autore di Potere e Amore:
A Teoria e Pratica di cambiamento sociale, quelli del potere di campo pensano che la compassione e l'empatia sono emozioni morbide che don &'; t contano veramente, o sono addirittura inutili nella lavorazione mondo, e dovrebbe essere limitato a casa, la famiglia e romanticismo.

Essi tendono ad ingrandire la debole, inefficace, lato sentimentale di amore che certamente non esiste. Tipi Love-campo, d'altra parte, vedere Tipi di potere-campo come spietato e manipolatore — e mentre questo è spesso vero, certamente isn &'; t sempre così.

Kahane osserva interessante notare che l'amore senza il potere è altrettanto diffusa e altrettanto pericoloso per le persone che cercano di realizzare qualcosa; it &'; s appena meno capito. Questi potere giorni ha acquisito una cattiva fama, essere associate più e più volte con una sola estremità di massima dello spettro di potenza di campo di egoismo, sfruttamento e la megalomania.

Noi siamo chiamati a coltivare e convalidare la pratica etica del potere — in altri, sì, ma soprattutto in noi stessi; di assumersi responsabilità, chiedere conto e dissociare la parola dal suo peso negativo.

In realtà, perché indossiamo &'; t vedere questo &'; preferenza &'; o il suo lato oscuro chiaramente in noi stessi è molto saggiamente spiega con Wendy Palmer, un esperto di aikido. “ In una situazione senza stress &" ;, dice, “ Siamo in grado di gestire sia il potere e l'amore ... &";

Ma sotto stress, torniamo alle vecchie abitudini. Power-camp gente correre per loro zona di comfort, sempre più prepotente, più spericolati e più violento, quasi senza pensare; mentre l'amore-camp persone ritornano al loro, diventando più sentimentale, più illogico e mano-wringingly inattivo. Ed è di solito in condizioni di stress che le decisioni più importanti sono fatti, il danno più irreversibile fatto.

Fare una scelta tra i due ha vinto &'; lavoro t. Potere e amore costituiscono un dilemma continuo che deve essere conciliato più volte, in modo continuo e creativo. Alla domanda su come si può diventare compiuta a questo equilibrio, Kahane ha risposto: “ Si deve praticare deliberatamente entrambi: il potere e l'amore, il potere e l'amore, come camminare con il piede sinistro e piede poi a destra, più e più e più volte ... &";

Personalmente, vedo che tendo a sottrarsi del &'; alimentazione cosa &' ;, coinvolti nelle mie inferiore a testimonianza sano di esso, delle responsabilità che don &'; t sentire forte o il coraggio di accettare, e anche le definizioni e le connotazioni che sono stati passati nella mia educazione.

Ma lentamente riconoscendo la sua capacità e la sua influenza per il bene, quest'anno sto prendendo piccoli passi difficili per correggere lo squilibrio nella mia vita e nel lavoro. Quindi cerchiamo &'; s cerchiamo di capire che il potere e l'amore sia delineano lo spazio del cambiamento sociale. Se vogliamo scollare e di muoversi questo spazio, se vogliamo affrontare le nostre sfide più difficili, dobbiamo capire e lavorare con entrambi i dischi Hotel  .;