Roland - Un angelo custode per i Maya del Guatemala

Alcuni anni fa, come ho letto attraverso il mio gruppo del mattino di email ricevuti, mi sono imbattuto in una semplice, l'indagine un po 'insolito da un uomo in Guatemala. Il suo nome era Roland e lui era dalla Svezia. Cercava potenziale assistenza da parte della nostra organizzazione, la Fondazione amore, per un villaggio Maya che era stato trasferito a causa di un uragano molto distruttivo. Egli cercava di aiutarli con i loro bisogni di base come si stabilirono nei pressi di un altro villaggio. Ero incuriosito; non solo per il fatto curioso che un uomo dalla Svezia è stato in Guatemala cercare di aiutare alcuni indigeni maya, c'era qualcosa in tono genuina e scarico semplice che ha catturato la mia attenzione. Ho risposto a Roland, e nei prossimi anni, si sarebbe rivelato nessun uomo ordinario

Anche se siamo una, Roland &' senza scopo di lucro;. Richiesta s era fuori dalla nostra portata e missione di fornire assistenza finanziaria diretta. Tuttavia, mi sono sentito un immediato senso di gratitudine per quest'uomo &'; s volontà di aiutare queste persone e di una connessione di cuore a sua presentazione autentica. Decisi che avrei offrire altre forme di assistenza tutto ciò che potevo. La sua successiva risposta ha iniziato un percorso di corrispondenza che continua ancora oggi. Sulla scia di queste e-mail in corso tra noi, ho imparato di più per la situazione – e la bellezza – di questa cultura indigena maya di quanto potessi mai immaginare. Roland è veramente il loro angelo custode e, allo stesso tempo, un insegnante incredibile e amico per me.

In tale proposta e-mail iniziale, Roland ha descritto le sfide di un piccolo villaggio chiamato Pacutama Dos, aveva subito. Aggrappato al lato di una montagna in Guatemala, questo villaggio è stato letteralmente spazzato via come una colata di fango uragano indotta preso le poche risorse che queste persone avevano e inviato loro a cascata fino al fondo del burrone. Non solo erano le loro case distrutte, il bestiame, giardini e miseri averi sono stati tutti perduti. Questo villaggio era economicamente poveri prima che questo accadesse e ora non avevano nulla. Hanno dovuto trasferirmi in un terreno più elevato e questo è dove Roland magicamente entrato nel loro mondo
.

Attraverso i suoi occhi, obiettivo della fotocamera, e esperienza di prima mano, che avrebbe condiviso con me come queste incredibili abitanti di un villaggio Maya hanno iniziato a ricostruire la loro comunità e le loro vite. Partendo da zero, erano decisi a ricominciare e Roland era lì per aiutare in ogni modo possibile. La sua prossima richiesta e-mail a me era anche la fonte e il catalizzatore della nostra nuova collaborazione trovata e in erba amicizia – sarei disposto a modificare le sue proposte in modo che egli potesse inviare a potenziali fonti di finanziamento? Sentiva il suo inglese, anche se buona, era ancora grammaticalmente fuori uso per un pubblico occidentale e voleva assicurarsi che è stato capito. Naturalmente e con gioia ho accettato

Quindi, con poco più di un internet café é e nuovo amico in America, ha cominciato a svolgersi i suoi incontri con i Maya del Guatemala cerca di aiuti per il loro bene. Con ogni nuova e-mail ci fu un grande assortimento di immagini digitali collegate. Roland era catturare l'essenza di queste persone così come erano. Forse questo è ciò che mi endeared più di ogni altra cosa per lui. Le sue richieste erano sempre uno di pura compassione e mai quello della compassione o pietà. Ha trasmesso le cose come stavano, senza un tentativo di renderlo un appello emotivo. Lasciò che le circostanze e le foto raccontano la storia come è stato, senza un senso del dovere, obbligo o senso di colpa. Questo è stato l'amore incondizionato in azione

Mi ha educato, e quelli che alla fine avrebbe ricevuto tali richieste e-mail, con gli abitanti del villaggio e '; bisogni immediati come rifugio di base, cucine e saune (tradizionali cabine maya). Egli ha spiegato ogni necessità e perché era importante fornire loro in quanto legato alla loro cultura. Roland ha anche descritto il modo in cui tenuti abiti più caldi e farmaci come loro nuova casa era molto più alto in quota, e quindi più freddo, che la loro posizione precedente e come questo sta incidendo negativamente sulle loro salute, soprattutto i bambini. Queste erano questioni pratiche e Roland è stato determinato per risolvere ognuno come meglio poteva.

Nel giro di poche settimane, ha cominciato a trovare i finanziamenti per queste esigenze di base e con ogni nuova e-mail mi ha chiesto di modificare, io visto come il coinvolgimento di un uomo può cambiare la vita di molti. Ha fatto quello che gli altri non erano in grado o non vogliono fare; onorò la dignità di queste persone indigene e ha lavorato per contribuire ad alleviare le loro sfide. Uno per uno, trovò soluzioni per ogni situazione. Voleva niente di più e niente di meno che di vederli felici e sani. Questa era la sua ricompensa.

Naturalmente, come ha lavorato con questo particolare paese, ha anche incontrato Maya da altre posizioni, e le esigenze cominciarono a moltiplicarsi. Roland condiviso come, come molte nazioni, i popoli indigeni sono state sfollate dalle sue vie native e costrette a minoranze poveri estremi. Il governo offre pochissima assistenza per i Maya in rapporto alla più grande popolazione spagnola e, di conseguenza, non si sa molto su queste persone una volta orgogliosi e saggi. Anche la loro lingua madre, insieme con i tanti dialetti, è diventato un ostacolo per loro dal momento che solo il (nuovo) lingua spagnola è ufficialmente riconosciuto

Dal suo aiuto iniziale con questo primo villaggio, Roland &';. Viaggio s è evoluta e lo ha portato in molte nuove circostanze come egli ha aiutato innumerevoli vite. Sia le borse di studio per aiutare i bambini ricevono l'educazione essenziale, alla ricerca di medici per problemi di salute estreme e critiche, si è trasferito ogni ostacolo fino a che non poteva portare loro l'aiuto di cui avevano bisogno. Il suo coraggio e la determinazione ha portato a risultati incredibili come ottenere i fondi per creare un occhio di vetro artificiale realistico per una giovane ragazza che ha perso la vista in un incidente domestico inaspettato. Viaggiando a volte per ore in autobus, che ha scortato i pazienti e le loro famiglie alle grandi città in modo che possano essere eseguite le procedure mediche e dentistiche. Ha ottenuto le sedie a rotelle, aveva protesi fatto, ha portato cibo, vestiti e regali per i molti villaggi. Ci ha anche aiutato co-autore e completamente e finemente illustrare un libro di testo bilingue per contribuire ad insegnare i bambini Maya lingua spagnola equivalente.

Nel corso degli anni, con ogni proposta modifico, Roland mi ha anche un inconsapevolmente fornisce finestra in un mondo pieno di una ricca cultura e il patrimonio meravigliosa. Senza la nostra connessione reciproca, il testo dell'e-mail e racconti, e le innumerevoli immagini (molte centinaia a questo punto) non avrei mai avuto il privilegio di conoscere e comprendere la cultura Maya come faccio oggi.

Non ho chiese Roland ciò che lo ha portato in Guatemala, in primo luogo – la questione sembra sempre inutile. Ciò che è importante è che c'è e il mondo è meglio. Gentilezza incondizionata non conosce frontiere o confini; si tratta semplicemente dal cuore e solleva lo spirito degli altri come viene espressa. So di essere una persona migliore per aver interagito con Roland, l'uomo dalla Svezia. Posso solo dire che quando vedo gli occhi e sorrisi nelle foto che prende i suoi amici maya, sono felice che è nella loro vita troppo Hotel  .;