Perché arabo Traduzioni di Digital Content aprirà le porte?

Poiché l'arabo è parlato da 300 milioni di persone in tutto il mondo, ha senso che Internet avrebbe fornire i contenuti per coloro che parlano la lingua. Ma, questo non è il caso. Che &'; s perché Mawdoo3 offre contenuti digitali arabo. Il sito è un database di informazioni e di conoscenza in cui le persone possono ottenere libri e altri biblioteche digitali in arabo. Purtroppo, un divario tra il numero di utenti Internet arabi e dei contenuti è enorme. Tha è per questo che è necessario contenuti digitali arabo.

Mentre le persone capiscono l'arabo come si riferisce alla matematica, la scienza o la politica, che potrebbe non sapere che gli arabi che sono solo più numeri russi, francese e tedesco. Secondo i ricercatori, l'arabo ha una popolazione più grande di altre lingue. Economicamente, la presenza araba è in crescita anche on-line. I ricercatori hanno trovato che l'arabo &'; s la quota del prodotto interno lordo è aumentato più velocemente di altre lingue online. Le aziende devono ancora sfruttare la necessità di contenuti in arabo. Solo quattro delle prime 100 aziende hanno offerto contenuti in arabo. Solo uno su 20 aziende Fortune 500 hanno un sito in arabo. Sui social media, arabo è la lingua più rapida crescita. Utenti di Twitter in paesi arabi è salito da 2 milioni di persone a 3,7 milioni di persone.

Che cosa è Digital Content?

La gente chiama una serie di cose contenuti digitali, quali testi, immagini, video , animazioni, audio, mappe o applicazioni elettroniche. Usano questo contenuto in altrettanti modi, come la comunicazione, le notizie, il networking, il reclutamento, l'intrattenimento. commercio elettronico, ricerca, servizi location-based, istruzione e formazione. Strumenti e tecnologie permettono alle persone di creare e condividere le informazioni e contenuti. Contenuti digitali online è il driver per l'ecosistema di Internet. E 'disponibile attraverso la televisione, libri, musica, film e altro ancora. I contenuti digitali dovrebbe essere visto nel contesto dell'ambiente e meccanismi per creare, archiviare, comunicare e presentarla. Questo non è limitato alle dimensioni tecnologiche, ma anche la legge, e culturale. Questa visione olistica è essenziale per affrontare le questioni giuste per il suo sviluppo

Valore estende oltre Economia

Nonostante la buona notizia finanziariamente se aziende forniscono contenuti in arabo, possano beneficiare in altri settori. Un sondaggio di genitori arabi ha rivelato che quasi il 70 per cento degli intervistati ha dichiarato risorse online sono stati utili per i bambini a leggere i materiali hanno perso a causa di interruzioni di scuola. L'indagine ha inoltre rilevato che l'82 per cento degli intervistati che si ritiene i social media potrebbe aiutare i bambini che hanno esigenze particolari.

Aziende Prendere approccio proattivo

Aziende come Mawdoo3 e Smartling stanno prendendo provvedimenti per garantire un contenuto arabo è disponibile. Vogliono migliorare l'accesso ai contenuti online per le persone di lingua araba. Vogliono diffondere culture e rendere multilingue di Internet. L'accesso può diventare l'accessibilità con un piccolo passo. Ad esempio, Taghreedat, un'organizzazione no-profit che aiuta le persone arabe ha trovato un modo per lingua araba non vedenti di utilizzare Twitter. La tecnologia può aprire le porte e sbloccare casse di contenuti digitali. Con l'aumento della comunicazione arriva la possibilità di una maggiore comprensione tra le popolazioni di diverse lingue, culture e sfondi. Traduzione potrebbe essere solo la chiave di scheletro
Biografia dell'autore:.