Il tossico residuo della tortura

Sembra chiaro che la questione della tortura non andrà via. Sarebbe più facile parlare di andare avanti. Immagini di Abu Ghraib e Guantanamo appartengono in incubi. Come medico, il mio incubo personale è dei medici che stavano per durante le sessioni di tortura per monitorare i segni vitali della vittima. Questo doveva essere umano, ma per quanto riguarda il giuramento di Ippocrate, che dice che un medico deve fare nulla di male? È fare in modo che il waterboarding non causa un attacco di cuore non nuocere? Tutta la logica è grottesca.

Questo è uno di quei momenti in cui la verità dolorosa è l'unico modo per guarire.

La gente non vuole sentir parlare di cose cattive del passato quando il presente viene caricato in giù con più di abbastanza cose cattive. Ma disagi e la fatica non sono buone scuse. C'è rabbia dal mdash sinistra &; e non solo la sinistra — su una politica imperdonabile Bush. Ci sono demoni nell'armadio, e chiudere la porta su di loro non farli andare via. Meglio affrontare subito, quando l'idealismo di un nuovo presidente è ancora fresco. Ci vorrà l'idealismo di affrontare il problema della tortura. In caso contrario, qualsiasi commissione per la verità sarà o trasformerà in una squadra di vendetta o di andare nella direzione opposta e spazzare troppo sotto il tappeto.

Quanto più la destra cerca di giustificare la politica della tortura, il peggio che guardare. Utilizzando la sicurezza nazionale per giustificare la tortura è solo un tentativo sfacciato di nascondere la verità. Ciò che veramente è andato su era semplice. L'amministrazione Bush sentiva che Al-Qaida non poteva essere sconfitto pur conservando ciò che l'America sta per

Ora abbiamo un Presidente — e il mondo ha un leader — che crede il contrario. Obama ha dichiarato che i terroristi possono essere sconfitti con metodi che non tradiscono i valori fondamentali del nostro paese. Penso che sia giusto. Egli deve essere. Un paese che ricorre alla tortura ha perso la battaglia per cominciare. Non solo era la tortura non efficace (che ha prodotto poco che l'interrogatorio regolare non potrebbe raggiungere), ma anche se fosse efficace, il danno fatto alla posizione degli USA nel mondo è stato di gran lunga maggiore. Che tortura soprattutto fa è fornire una spinta enorme nel reclutamento per Al Qaeda.

Se la verità che rende liberi, allora facciamo una Commissione per la verità come un primo passo. Lay tutto fuori, per quanto dolorosa. L'obiettivo non deve essere una punizione, ma la disintossicazione. Il residuo tossico delle politiche dell'era Bush non è stato purificato; guarigione non ha sostituito amaro risentimento. Non solo dovrebbe fascia destra e la guerra-makers dire la verità, ma così dovrebbe quei politici, tra i democratici, che passivamente andavano insieme a ciò che la loro coscienza detto loro era torto marcio.

Poi vediamo dove la verità ci conduce. Non vi è alcun lato pro-tortura su questo tema. "L'America non tortura" è stato lo slogan dell'amministrazione Bush, così come l'attuale amministrazione. Ora abbiamo bisogno di esporre quanto onesto e sincero quelle parole sono. La strada di distanza dalla tortura è la strada in America. Possiamo tutti d'accordo su questo

Pubblicato nel San Francisco Chronicle Hotel  ?;