'Twas the Night Before Christmas

... e per tutta la casa, non è una creatura si muoveva, nemmeno un topo.

Non c'è una persona nella nostra cultura occidentale vivo oggi che non è stato portato sentire o leggere poesia di Clemente Clark Moore dal 1823, "Una visita da San Nicola." Indipendentemente dal tipo di credenze e tradizioni religiose, lo spirito di calore e la generosità della stagione non può fare a meno di toccare tutti ma il più rotto di cuori. Penso che sia importante notare grandi transizioni e traumi che della vita assolutamente nessuno di noi è sfuggito senza qualche ferite e brokenness. A un certo livello, come si passa attraverso il passaggio dell 'anno, una parte di noi deve collegarsi con le immagini di povertà che appaiono così spesso nelle tradizionali storie di stagione. Nonostante tutto quello che abbiamo, nonostante tutti i nostri successi personali, ci rimane un angolo della nostra anima che, soprattutto oggi, ha bisogno di un abbraccio

Quando ero piccola, abbiamo avuto un gatto di nome Boots:. Una robusta nero collega con le zampe bianco puro, un naso bianco e una stella bianca sul petto. Era soffice, parte d'angora, con un pennacchio di una coda. Un giorno abbiamo scoperto che Boots aveva una infezione in uno dei suoi occhi. E piangeva e piuttosto un pasticcio. Nel bagno, mia madre teneva Stivali delicatamente e rimosso dalla segni di infezione con acqua tiepida e un panno morbido. Stivali lottato, ma senza troppa convinzione. Andò dopo che le mani di mia madre con i suoi artigli, ma è stato attento a non graffiare. Aprì la bocca per mordere, ma non affondò i denti in Allo stesso tempo, che era in dolore, sapeva che la mamma stava cercando di aiutarlo; così lui farle sapere che fa male, ma non fa male a schiena. In un tempo molto breve, l'occhio guarito e Boots era buono come nuovo, ma la lezione ha fatto una grande impressione su di me

E 'in questi momenti di transizione (tra infanzia e l'adolescenza,. Tra l'età adulta e la maturità; e tra una economia ruggente e una recessione) che ci sentiamo più acutamente il nostro ferite più segreta. Questi appaiono così spesso come libero di fluttuare ansia: le paure, angoscia e rabbia che sembrano appena avere poca o nessuna causa che possiamo facilmente determinare. Come Boots il gatto, possiamo miagolio, mettere i nostri artigli e zanne a nudo i nostri quelli che ci circondano: molte volte, coloro che hanno il nostro benessere più coscientemente in mente. Può essere, per voi che siete in fase di transizione, che il meglio che puoi fare questa stagione di festa è quello di ritrarre gli artigli e non permettere ai denti della vostra rabbia per sprofondare in coloro che si ama davvero. . . non importa quanto male o arrabbiato si può essere. Tenete a mente che le parole dure che non dicono mai bisogno di essere ritratta. Una buona regola (in particolare quando si è nel dolore) è limitazione della penna e della lingua. Questo piccolo linea guida potrebbe salvare così molte occasioni in cui si può essere costretti a mangiare corvo.

Come Boots il gatto, l'angoscia che si può sentire (e che può diventare così intensificata durante la stagione estiva) proviene dal ferite dentro di voi che sono pungente, non da tutto ciò che qualcuno sta facendo per voi. Se si ignora il proprio senso di povertà, quando si fa finta che sei una vittima di pensieri, parole, opere o di qualcun altro, si riesce solo ad approfondire il proprio senso di isolamento e alienazione. Si può essere approfondendo il proprio dolore colpisce a coloro che vi circondano. Dovendo vivere con il rimorso e il rimpianto solo dolore pali su dolore, il vuoto sopra il vuoto, la povertà sulla povertà. Tutto questo è così evitabile, se potessimo imparare solo per dire, invece, 'Ouch! Ho fatto male! ' a coloro che amiamo

Amore:. quella parola amorfa che ci porta in tale intimità profonda tra di loro, e tuttavia può essere lo strumento di tale separazione profonda. Se avessi una preghiera, sarebbe che nessuno avrebbe mai più dire ad un altro, 'ti amo, ma io non sono innamorato di te.' Questo è il tradimento finale del passaggio di mezza età: identificare la decisione di collegare una vita all'altra in intimità a come si può sentire verso l'altra in un dato momento. Si può riconoscere che la vostra perdita di un senso di affetto può essere percolazione su da una perdita di un senso di affetto verso di voi? Potrebbe essere che i vostri sentimenti di rabbia e tradimento verso la persona che dici di amare è radicata in un senso di rabbia e tradimento a come sei riuscito tua vita? In mezza età, questo è un evento estremamente comune. Percependo la vostra propria povertà, inconsciamente colpire fuori a tutti e tutto ciò che vi ricorda il vostro dolore. Eppure, la vostra rabbia può essere respingendo quelle persone cui sono stati necessari in questo momento.

E 'la notte prima di Natale. Le calze sono appese al camino con cura. Tutti avete bisogno ora è un cuore aperto per servire come il focolare aperto per accogliere St. Nick. Sareste sorpresi di apprendere che lo spirito delle feste che possono lenire la tua povertà, il tuo ferite e il dolore è in realtà con voi tutti i giorni. E 'solo che, durante le vacanze, si ottiene un regalo molto speciale: la possibilità di percepire solo un po' più chiaramente ("Un diritto allegro vecchio folletto") e di accogliere solo un po 'più consapevolmente di quanto possiamo fare in qualsiasi altro periodo dell'anno. .

"! Buon Natale a tutti, e per tutti, una buona notte" search